Authorization of Refund/Scholarship

Publisher:张晨Published:2020-12-10Times :3014

用网上办事大厅申请留学生代领款项

申请条件Requirements

一、申请人须为在校生,包括学历生(10位学号)和汉语进修生(56开头的一卡通号)。

The applicant must have a full-time student identity at CPU, including degree candidates (10 digit Student ID) and one-year Chinese prep. student (Campus ID starting with “56”).  

二、学号或一卡通号须与企业微信绑定。

The applicant’s WeChat work must bind with CPU identity.  

三、登陆Login http://my.cpu.edu.cn/EIP/user/index.htm

点击Click“服务中心”

点击 Click “留学生代领款项”

目前只能授权一名在校生代领。不可以转卡或授权校外人员。

Currently you may only authorize a student on-campus. You may not apply for direct deposit into bank card or authorize someone off-campus.   

选择退费:上传你已缴费用凭证和填写实际离校日期,并上传任何可以证明你已退宿的文件照片。

Choose refund: Fill in the actual date of checking out and upload photo proof for checking out, such as doorkeeper’s letter, leaving formalities form, etc.  

选择代领奖学金:无需上传。

Choose authorization for taking scholarship: No need to upload files.  

此后项目由学校审核Items afterwards are up to the official approval.  

计财处审核后,被授权人打印此表,带到计财处(行政楼105)进行操作。节假日不能操作。

After Financial Office’s online approval, the trustee shall print out the form and take it to Administrative Building 105 to take cash. Avoid summer/winter vacations and holidays.